Discussion about this post

User's avatar
Davin's avatar

A retired small town newspaper guy once told me about the first time the publisher went on vacation and left him in charge (this would have been in the 80s). The publisher told him “Don’t call me unless the building burns down, and even then, don’t call me until the fire is out.” Good example of management setting vacation expectations.

Expand full comment
golikehellmachine's avatar

Huh. This is a rare column from you that I disagree with almost entirely. I guess to start with what I think you get right, there's no need to apologize for being out of office, and no one should feel obligated to deal with anything other than a legitimate emergency (which are, in most fields, truly rare) while on vacation or while taking time off.

But I'm someone who has co-workers in almost every time zone, on almost every continent, and in almost every geographic region, and I simply can't imagine using most of these examples with co-workers in, say, South Korea or Japan or Nicaragua. Like, the account manager who reaches out to me for help accessing a particular system in Seoul doesn't need my personal story about why I'm taking time off and all the fun (or, for that matter, not fun) things that I'll be doing — they need help gaining access to [system] in order to complete the job tasks that have been assigned to them. If I am not available to help them, they need to know who can, and if there just *isn't* anyone else who can perform this task, they need to know when I will be able to.

Further, given how poorly humor — especially sarcastic or snarky, even if mild — translates in text, you're running a moderate risk of pissing someone off through no fault of their own, for no reason other than to indulge yourself.

Maybe I'm over-reading your advice or observations here, but, like, being straightforward and honest without being deliberately blunt or getting in your bon mots is basically the expectation at most of the companies I've worked at. Professional politeness is fine, and good, actually, as long as it's not a cover for other, less praiseworthy behaviors, and what constitutes "important" is going to vary wildly, depending on whose boss is the one assigning the tasks — my boss may not care that an employee's access to a system gets delayed by a week or two, but the employee whose sales are dependent on having access to that system certainly does, for entirely understandable reasons.

Expand full comment
7 more comments...

No posts